به مناسبت سالروز درگذشت آنه ماری شیمل، مولوی شناس آلمانی

به مناسبت سالروز درگذشت آنه ماری شیمل، مولوی شناس آلمانی

آنه‌ماری شیمل۱ (۱۹۲۲- ۲۰۰۳)، استاد زبان و ادبیات عرب، عرفان‌پژوه و اسلام‌شناس شهیر آلمانی است. خانم شیمل را در ایران با کتاب‌ها و آثارش در زمینه تاریخ تصوف و عرفان می‌شناسند. این بانوی فرهیخته از نوجوانی به فرهنگ و تاریخ مشرق‌زمین علاقمند شد و با تحصیل در رشته تاریخ و ادبیات عرب، مطالعه در مورد عرفان و ادیان شرقی را آغاز کرد. علاقه او به درک عمیق آثار اسلامی به میزانی بود که بارها به کشورهای خاورمیانه از جمله ایران سفر کرد و زبان‌های عربی، ترکی و فارسی را آموخت. شیمل را از عاشقان عرفان و تصوف اسلامی می‌شناسند که تلاش زیادی برای معرفی زیبایی و عمق عرفان شرقی- اسلامی به غربیان کرد. آثار پژوهشی و تحلیلی او در زمینه شناخت مولانا، شمس تبریزی، پیامبر اسلام و سایر جلوه‌های الهیات و تصوف اسلامی از جمله مهم‌ترین آثار در این زمینه به شمار می‌روند. مهم‌ترین و شناخته‌شده‌ترین کتاب او در ایران، «شکوه شمس» است که حسن لاهوتی آن را به فارسی ترجمه کرده و علامه آشتیانی مقدمه‌ای شصت‌ صفحه‌ای بر آن نگاشته است.

استاد غلامرضا خاکی به مناسبت سالروز درگذشت این بانوی نیک‌اندیش کلیپ زیر را منتشر کرده است:

 

 

پانویس:
۱. Annemarie Schimmel